The 50-plus-year-old spacecraft has been trapped in Earth orbit for decades. Now, it’s expected to fall back home.