The actress talks filming Tasha Yar's death on 'Star Trek ... Next Generation' cast's final movie. Wheaton chatted with ET on the set about filming a watershed moment in Wesley Crusher's journey ...