Male Galápagos yellow ... changed the birds’ habits, according to a new paper published last week in the journal Animal ...