The actor wanted something lighter, more offbeat. That’s when he threw in a completely random suggestion: Shawarma. A throwaway joke? Hardly. The improvised line made the final cut and led to ...