When season 3 of Stranger Things drops ... actress’s standout performance as Robin — a no-nonsense teen who works at Hawkins’ sailor-themed ice cream parlor, Scoops Ahoy, and is a font ...