Train stations were once the centrepieces of many US cities. After decades of neglect, many places are now reviving them in new, creative ways. The trains don't stop at Union Pacific Depot anymore.