Finding the right type of cheese for your after-dinner nibbles is tough enough without some types being head-scratchingly ...