“Seeing a picture like that helps mothers understand ... Currently, no policy exists preventing women from nursing in full uniform as long as “professional standards” are maintained ...