But perhaps nothing today matches the ambition behind a Pasadena millionaire’s turn-of-the-20th-century scheme: a bicycle freeway connecting the Crown City to Los Angeles.