The vast oil refinery in Benicia faces an uncertain future after its owner warned of the plant’s possible closure.