A stalled housing scheme that could transform a long unused site in north Liverpool is to receive vital support from the Liverpool City Region Combined Authority (CA) as costs increase.