A sports training facility. And a LEGO store. Several new businesses have opened or are set to open in the northern suburbs of Milwaukee during the coming months. Here's what to know about a few ...