Two of the most prominent names in New Zealand music have joined forces, with Lorde appearing on "Kāhore He Manu E", the latest single from Marlon Williams' first Māori language album.