Third and final giant transformer arrives for installation at first stage of state-backed big battery that will deliver up to 1.6 gigawatt-hours of storage into the grid.