Coral Terpening, the wife of Matt, died in Louisville while attending a volleyball tournament with her daughters, according to the Colts.