A potent Pacific storm system trekking eastward Wednesday could trigger hail, rain, damaging winds and lightning.