State health regulators have told UConn’s John Dempsey Hospital in Farmington it will need to file a Certificate of Need (CON ...