New green lines on Spanish roads are confusing drivers but they’re part of a safety plan to reduce accidents. Here’s what ...