Joseph Kelly was driving on Interstate 80 in New Carlisle, Indiana, near South Bend with his 3-year-old German shepherd-poodle mix on March 16 after a road trip, when he hit a patch of ice and his ...