Emily’s maverick brother (Fionn Whitehead) also puts in an appearance, encouraging her to yell “Freedom in thought!” from the Yorkshire hills. What is arguably closer to life than fiction is ...