China Airlines (CAL) is frequently mistaken for Air China -- the mainland's national carrier -- and there have long been calls to rename it or make it more clearly Taiwanese.