SANDPOINT, Idaho— Conservation groups filed a lawsuit today challenging the U.S. Fish and Wildlife Service’s failure to finalize endangered species protection and designate critical habitat for ...