As Melanie Oudin was celebrating her fourth-round victory over Nadia Petrova, her coach, Brian de Villiers, spoke about his pupil’s development, and why she wasn't a high-rated junior prospect.