A fast-casual chain known for its smash-style burgers and their own sauce is planned for Braintree. Shake Shack has signed a letter of intent to open a new location at the former Motel 6 site at ...