The developer of the former Motel 6 site in Braintree looks to be investing more in restaurant space for the commercial project. According to new renderings submitted with the town in January, ...