Men’s Wearhouse has expanded its “Made ... Jackets in the collection feature a removable American flag-inspired ribbon. Full suits start at $599, while separates start at $170.