A Buffalo man who was stopped for vehicle and traffic infractions is also allegedly on the hook for having cocaine. At 4:11 p.m. Tuesday, a city of …